Od 6 lat

Madeline w Paryżu

Autor:Ludwig Bemelmans


tłumaczenie Małgorzata Pietrzyk

Madeline. Czy wiecie, że istniała naprawdę? Ludwig Bemelmans spotkał ją w szpitalu, do którego trafił po wypadku. Dziewczynka była wtedy uczennicą szkoły prowadzonej przez zakonnice. Jej żywiołowy charakter tak zauroczył autora, że jakiś czas później w pewnej nowojorskiej restauracji zapisał na odwrocie menu początek zabawnie rymowanej historii o dziewczynce, która niczego się nie boi i ma głowę pełną pomysłów.

Stworzył też dowcipne ilustracje, które – często zaskakująco – uzupełniają opowieść o Madeline, jej jedenastu szkolnych koleżankach, pannie Clavel, czyli siostrze przełożonej, i o… Pepicie. Na rysunkach autor pokazał też słynne miejsca Paryża, wzbogacając je ciekawymi anegdotami.

Tych, którzy znają Madeline jako bohaterkę dobranocek, na pewno zaskoczy znakomita książka o niej.

Marzanna Kuszyńska

Polecamy również